06 Dec

Warning to non-Chinese/Japanese speakers

It is a very bad idea to get a tattoo in a language you don’t understand. The Hanzi Smatter weblog collects embarrassing examples of the misuse of hanzi/kanji in tattoos, t-shirts, and the like. Careful, or like one ill-fated young man, your tattoo might read “At the end of the day, this is an ugly boy” instead of your intended “Love, Honor, and Obey”.

One thought on “Warning to non-Chinese/Japanese speakers

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

%d bloggers like this: